How to Translate Adobe Captivate Projects to Another Language
If you need to translate your Adobe Captivate 13 eLearning course into another language, this step-by-step guide is for you! In this video, I show you exactly how to export your course content and closed captions, send them to a translation company, and then import the translated text back into Captivate. I cover preparing your project, what instructions to give your translation company, how to avoid importing errors, and how to update your speech agent language settings. Whether you want to know how to translate Adobe Captivate projects, import translated content, or localize eLearning courses for your LMS, you’ll find all the answers here.
How to Add Remediation to Quiz Questions in Adobe Captivate 13
In this video, I walk you through how to set up remediation in Adobe Captivate 13, specifically for e-learning quizzes. If you’ve ever searched for “Adobe Captivate quiz remediation,” “how to return learners to knowledge slides,” or “e-learning remediation feature,” this tutorial is for you. I show you how to use built-in actions like “Go to Slide” on incorrect attempts, update feedback captions for better clarity, and add “Return to Quiz” buttons with conditional logic based on system variables like “quiz in scope.” Watch as I preview the course and demonstrate how learners can revisit knowledge slides after answering incorrectly, ensuring mastery before progressing. Whether you’re new to Captivate or looking for advanced tips, this video will help you make your quizzes more effective and learner-friendly.
Fifine K688 Microphone Review & Unboxing – Best Budget USB/XLR Mic for Podcasting & YouTube
Looking for the best budget microphone for podcasting, YouTube, or eLearning? In this video, I unbox and review the Fifine K688 microphone and arm kit. I compare its sound quality with the popular Shure MV7, test features like real-time monitoring, mute button, and gain control, and share my honest thoughts after setup. If you want a great value USB/XLR mic, watch my full review and test now!
Adobe Captivate 13: Editing Software Simulation Training & Assessments
In this video, I’ll show you how to edit software simulation trainings and assessments in the all-new Adobe Captivate. I’ll walk you through the key differences between training and assessment modes, including how to toggle instructions and manage hint captions. I also demonstrate how to use AI-powered text-to-speech to add professional narration and how to customize interactive components like click boxes and input fields to make your eLearning more engaging.
What Feature Parity Really Means for Adobe Captivate
Classic vs. the All-new Captivate—and what should come next
Adobe has been clear about the future of Adobe Captivate: the All-new Adobe Captivate is the future, while Captivate Classic remains available to support existing projects and legacy workflows.
That’s a reasonable strategy. But for experienced developers, the real question isn’t which version is newer—it’s whether moving forward means giving something up. Feature parity matters, but workflow parity matters even more.
And here’s the interesting part: when you look closely, the list of true feature gaps between Classic and the All-new Captivate is now surprisingly short.
The Only Two Genuine Feature Gaps
I know there are lots of little things such as spellcheck or unlocking content from content sections (two of my pet peeves) but if you use a broad brushstroke, there are really only two capabilities that exist in Classic and not yet in the All-new Captivate:
Virtual Reality (VR) Projects
Classic supports VR projects for 360-degree learning experiences. It’s a powerful capability—but also a highly specialized one.
In my own work, I’ve never had a project where VR was required. That doesn’t make it unimportant, but it does put it into context. For many developers, VR is a capability rather than a day-to-day need.
Video Demo (Screen Recording to MP4)
Classic’s Video Demo feature allows you to record a screen interaction and export a clean MP4—useful for watch-only software walkthroughs. I literally used Video Demo to record my early YouTube videos. I switched to Adobe Presenter Video Express and when that product was absorbed into Video Demo, I switched to Techsmith Camtasia for a number of technical reasons. As a result, the absence of Video Demo in the All-new Captivate has never been a blocker for me.
Video Demo Is Likely a Temporary Gap
It’s also important to acknowledge that Video Demo is almost certainly coming.
At the Adobe Learning Summit 2025, Adobe shared a sneak peek of a video-demo-style workflow being developed for the All-new Captivate. While it wasn’t a formal release announcement, it clearly demonstrated that this capability is already in progress.
Based on what was shown—and Adobe’s current release cadence—it’s reasonable to expect Video Demo support to arrive before the end of 2026, if not sooner.
That context matters. It suggests Adobe isn’t abandoning the use case; they’re rebuilding it to align with the new architecture, rather than porting the Classic feature forward unchanged.
Where Parity Is Really Missing: Workflow, Not Features
Once you set VR aside and accept that Video Demo is likely imminent, the parity conversation shifts.
The most meaningful gaps aren’t about what you can build—they’re about visibility, control, and efficiency while building.
1. A Proper Library Panel
Classic’s Library panel remains one of its most practical features:
A complete view of every image, audio file, video, and animation
Usage counts and slide references
Global replace and relink options
In the All-new Captivate, assets exist—but they’re largely invisible once imported. As projects grow, that lack of visibility becomes friction.
A centralized Library panel would immediately improve:
Reusing content
Multimedia optimization
Team collaboration
Long-term maintenance
This isn’t nostalgia. It’s project governance.
2. True Non-Responsive Projects (Without Workarounds)
Right now, creating a fixed-size project in the All-new Captivate requires importing a PowerPoint file first. It works—but it’s a workaround.
There are still valid reasons to choose non-responsive output:
Pixel precise placement of components
Organization doesn’t need responsive
Objects that display for rest of project
Classic lets you decide this at the project level. The All-new Captivate should too.
A simple **project-level option—Responsive or Fixed—**would remove unnecessary friction and make intent explicit.
3. Developer-Level Visibility
The All-new Captivate intentionally simplifies the interface, which is great for new users. But experienced developers often need visibility, not abstraction:
Bring back shared interactions
Streamline reuse of library content
Optional developer-view panels—disabled by default—would preserve simplicity while restoring power when needed.
What Adobe Has Already Signaled Is Coming
What makes this moment encouraging is that Adobe has already demonstrated:
Active development on missing workflows (like Video Demo)
Regular updates focused on stability, performance, and authoring speed
A willingness to rethink features instead of cloning Classic behavior
These signals suggest the remaining gaps aren’t philosophical—they’re iterative.
Classic Project Import: The Missing Bridge
We also know from Adobe Learning Summit 2025 that Adobe is actively working on a feature that allows Classic Captivate projects to be imported into the All-new Captivate.
This may be the most important signal of all.
Migration—not just feature parity—is what ultimately determines whether long-time Captivate developers can move forward with confidence. The ability to bring existing Classic projects into the new authoring environment changes the question from “Should I switch?” to “When does it make sense to switch?”
While no public release date has been announced, based on what was shared and the pace of recent development, it’s reasonable to expect this capability to arrive in time for the Adobe Learning Summit in June 2026.
If and when this feature lands, it does more than close a gap—it removes the single biggest psychological and operational barrier to adoption.
Once Classic projects can move forward:
Legacy content is no longer frozen
Teams can modernize incrementally
New features become additive instead of disruptive
At that point, the parity conversation fundamentally changes.
A Measured Call to Action
This isn’t about rebuilding Classic.
It’s about ensuring that as Captivate moves forward, experienced developers don’t lose clarity, control, or confidence in exchange for speed.
The All-new Captivate already excels at:
Faster layout
Cleaner responsive behavior
A modern UI
AI-assisted workflows
Closing the remaining gaps—asset visibility, project type control, developer-level insight, and project migration—would make the transition not just possible, but compelling.
If parity is the baseline, workflow excellence is the opportunity.
And that’s a conversation worth continuing.
Adobe Captivate 13 Demo Simulation Editing: Fix Click Boxes, Text & Timing
In this video, I show you how to edit a software simulation in Adobe Captivate 13. I walk through my real workflow for editing a demo simulation—fixing steps after the recording, updating click boxes, adjusting mouse paths, correcting text captions, and cleaning up timing so your simulation looks polished.
Why Now Is the Perfect Time to Register for the Adobe Learning Summit 2026
If you’ve been thinking about attending the Adobe Learning Summit, this is the moment to stop waiting and register.
Right now, the full conference pass is only $299 — a $400 savings compared to the regular price. For a multi-day, Adobe-led event focused on learning design, development, and emerging AI workflows, that price point alone makes this an easy decision.
But the real value comes when you look at the certification option.
Adobe Captivate Certification
Add the Adobe Captivate Certification at a Massive Discount
If you choose the certification add-on, you can earn an Adobe Certified Professional: Adobe Captivate certification for just $299 — a credential with a $1,099 value.
That means:
Formal recognition of your Captivate skills
A credential you can immediately apply to current projects
A concrete takeaway you can justify to your organization
For many attendees, the Captivate certification alone makes the Summit pay for itself.
Enjoying lunch at the Adobe Learning Summit
Breakfast and Lunch Are Included (Yes, This Matters in Vegas)
Las Vegas is an incredible place to attend a conference — and an expensive one.
Adobe helps keep costs down by providing breakfast and lunch each day of the conference. That reduces daily expenses, simplifies budgeting, and keeps you focused on sessions and networking instead of hunting for meals.
When you factor in food, the overall cost of attending drops even further.
Getting that manager approval
Tips for Getting Manager Approval
If you need sign-off from your manager, here’s what typically works:
Position it as professional development
This isn’t just a conference — it’s targeted skills development using Adobe tools your organization already invests in.
Lead with the certification value
A $1,099 Adobe Captivate certification for $299 is a clear return on investment.
Emphasize cost efficiency
Low registration fee, meals included, and multiple days of focused learning is often cheaper than separate courses or external training.
Offer to share the learning
Commit to bringing back practical takeaways, templates, or even hosting a short internal walkthrough for your team.
The Bottom Line
With a deeply discounted conference pass, a heavily reduced Adobe Captivate certification, and meals included, this is one of the best opportunities Adobe has offered to level up your skills without stretching your budget.
If the Adobe Learning Summit has been on your list — now is the smartest time to register.
How to Record Demo, Training, & Assessment Simulations in Adobe Captivate 13
In this video, I walk you through using Adobe Captivate 13 to record software simulations, including demos, training, and assessments. If you're looking for a step-by-step tutorial on recording software simulations, setting up capture options, and using app regions in Adobe Captivate, you're in the right place! I cover everything you need to get started, including tips on choosing recording modes, adjusting preferences, and optimizing your simulation projects for eLearning. Whether you're a beginner or advanced user, this guide will help you master Adobe Captivate 13 for eLearning software simulations.
Stop Wasting Money! Why This $60 Mic Might Be All You Need.
Is it worth spending nearly $300 on a microphone when you can get professional results for a fraction of the price? In this video, I unbox and review the Maono A04 Gen 2 Podcasting Microphone Kit. I'll walk you through everything that comes in the box, show you the software setup, and most importantly, do a side-by-side sound comparison with my daily driver, the Shure MV7. The results might surprise you!
How to Convert FLV to MP4 (When Media Encoder Doesn't Work!)
In this tutorial, I'll show you the quickest and easiest way to convert old FLV (Flash Video) files into MP4 format so you can use them in the all-new Adobe Captivate. If you’ve been creating e-learning for years, as I have, you likely have a library full of legacy assets. Since Adobe has moved away from Flash, many modern tools—including Adobe Media Encoder—no longer support FLV files. I’ll walk you through using HandBrake, a powerful open-source tool, to batch-convert your videos without sacrificing quality. We will then import the newly captured MP4s back into Adobe Captivate Classic to ensure your projects are ready for the future.
What you’ll learn in this video:
Why does Adobe Media Encoder no longer support FLV?
How to export legacy video assets from your Captivate Library.
Step-by-step instructions for batch-converting files in HandBrake.
How to replace slide videos in Adobe Captivate with your new MP4s.
Tips for aligning and updating your e-learning courses for the latest version of Captivate.